“It can depend on how often you borrow their car. If you are borrowing a car from the same person on a regular basis, you should be added to their insurance policy as a driver.
If you are borrowing the car for one-time use, or if you borrow vehicles infrequently from multiple people, you do not need to do anything, provided that their insurance policy allows coverage for permissive use (you using the vehicle with their permission).