Your friend is partially right, but he left out some important information! There are no states where Lamboghinis are outright illegal, and any model that can be purchased from a dealership is perfectly legal to drive.
However, some supercars like the Sesto Elemento, Strosek Diablo, or Essenza SCV12 are illegal in the United States simply because they are too fast to comply with road regulations and are considered dangerous to drive on public streets.
MORE: Top 10 most reliable supercars