As the seller, you’ll need to release ownership of the car by signing the title. From there, your nephew will need to complete the Registration and Title Application form and turn it in at the RMV—along with a check for any fees.
If your nephew’s new to the world of cars, you may want to help him with the paperwork and forms. While they aren’t complex, they contain a lot of jargon that can be difficult to understand.